Shopping for female sex toys online is easier, but it can still help to have a few tips on finding the right toy for you..